Цитаты из сказок

Ай-ай-ай, спасите-помогите! Не могу ни взад ни вперёд!

Алан Милн «Винни-пух и все-все-все»

Пусть только взойдёт моё солнце и глянет на вас, вы тут же увидите, какие вы глупые! Туве Янссон «Волшебная зима»

— Не плачь, дед, не плачь, баба: снесу вам новое яичко не золотое, а простое! Русская народная сказка «Курочка Ряба»

Мне было ужасно жаль себя, а это так приятно. Туве Янссон «Мемуары Муми-папы»

Бальные танцы, как в прочем и все другие, танцуются в паре, т. е. вдвоем, иначе в них нет никакого смысла. Одиночество в танцах вредно отражается на мировоззрении. Памела Трэверс «Мэри Поппинс»

Хорошо ведь иметь верный кусок хлеба на старости лет! Ганс Христиан Андерсен «Снежная королева»

Во-первых, это самый маленький дом на Вишневой, во-вторых, он самый старый и обшарпанный. Дело в том, что мистер Банкс, который живет в этом доме, в свое время спросил миссис Банкс, чего она хочет — новый красивый дорогой дом или четверых детей? Того и другого он позволить себе не может. Миссис Банкс хорошенько подумала и решила, что предпочитает четверых детей. Памела Трэверс «Мэри Поппинс»

Я давно заметил: чем еда невкусней, тем она полезней. Астрид Линдгрен «Малыш и Карлсон»

Иногда никто не может справиться со своими чувствами. Туве Янссон «Все о Муми-троллях»

Слишком многое мы принимаем как должное, в том числе и друг друга. Туве Янссон «Муми-папа и море»

— Это что такое?
— Ваше Величество, они хотели...
— Ну, все ясно — отрубите им головы. Льюис Кэрролл «Приключения Алисы в Стране чудес»

Вижу, вижу! Не садись на пенёк, не ешь пирожок! Неси бабушке, неси дедушке! Русская народная сказка «Маша и медведь»

Вообще-то, я очень храбрый, только сегодня у меня голова болит. Льюис Кэрролл «Алиса в Зазеркалье»

Снежная королева поцеловала Кая ещё раз, и он позабыл и Герду, и бабушку, и всех домашних.
— Больше не буду целовать тебя, — сказала она.
— Не то зацелую до смерти. Ганс Христиан Андерсен «Снежная королева»

— А мне вы дадите сердце?
— спросил Железный Дровосек.
— Сердце делает многих людей несчастными, — сказал Гудвин.
— Не очень большое преимущество — иметь сердце.
— Об этом можно спорить, — решительно возразил Железный Дровосек.
— Я все несчастья перенесу безропотно, если у меня будет сердце. Александр Волков «Волшебник Изумрудного города»

— Фу, как неудобно быть сделанным из мяса и костей!
— задумчиво сказал Страшила.
— Вы должны спать, и есть, и пить. Впрочем, у вас есть мозги, а за них можно терпеть всю эту кучу неудобств. Александр Волков «Волшебник Изумрудного города»

Ночью может быть либо страшно, либо волшебно, в зависимости от компании. Туве Янссон «Все о Муми-троллях»

Проснуться в то время, когда все остальные члены семьи по-прежнему в спячке, не так весело, как кажется. Туве Янссон «Все о Муми-троллях»

Иногда всё, что нужно сделать, чтобы успокоить кого-то, это напомнить ему, что вы рядом. Туве Янссон «Все о Муми-троллях»

Видала я котов без улыбок, но улыбку без кота... Льюис Кэрролл «Приключения Алисы в Стране чудес»

Если живой душе нельзя, то, значит, нашей школьной учительнице можно. Астрид Линдгрен «Малыш и Карлсон»

Был первый день весны. Джейн с Майклом сразу об этом догадались. Мистер Банкс пел в ванной, а пел он в ванной всего один раз в году — в первый весенний день. Памела Трэверс «Мэри Поппинс»

Н — это Находка. Только сначала она была потерей. Памела Трэверс «Мэри Поппинс»

Неприятности — это пустяки, дело житейское, и расстраиваться тут нечего. Астрид Линдгрен «Малыш и Карлсон»

— Ну, на кого я похож?
— На медведя, который летит на воздушном шаре!
— А на маленькую черную тучку разве не похож?
— тревожно спросил Пух.
— Не очень. Алан Милн «Винни-пух и все-все-все»

— И ещё они ведут порочный образ жизни...
— Порочный образ жизни? Что это значит?
— Точно не знаю. Наверное, топчут чужие огороды и пьют пиво. Туве Янссон «Мемуары Муми-папы»

Мы любим сюрпризы, но предпочитаем устраивать их сами. Туве Янссон «Мемуары Муми-папы»

Сяду на пенёк, съем пирожок! Русская народная сказка «Маша и медведь»

— Эта мелодия — приказ возничему подать колесницу, — пояснил Коко-Лорум.
— Я всегда отдаю распоряжения с помощью музыки. Согласитесь, гораздо приятнее слышать музыку, чем строгие слова команды. Лаймэн Фрэнк Баум «Волшебная страна Оз»

Она была так прелестна, что королевич с первого взгляда в неё влюбился. Братья Гримм «Белоснежка и семь гномов»

Снесла курочка яичко, да не простое — золотое. Русская народная сказка «Курочка Ряба»

Надо только действовать энергичней и не рассчитывать на чью-то помощь, — сказал Карлсон. Астрид Линдгрен «Малыш и Карлсон»

Суетиться мама не любила, потому что это напоминало ей о её одиночестве. Туве Янссон «Муми-папа и море»

— Ты мне зеркальце ответь, кто на свете всех милее, всех прекрасней и белее? Братья Гримм «Белоснежка и семь гномов»

Когда я что-нибудь сильно преувеличиваю, я всегда сам в это верю! Туве Янссон «Все о муми-троллях»

Сны опять прилетели в спальню, но теперь они были похожи на божьих ангелов. Ганс Христиан Андерсен «Снежная королева»

Просто это очень опасно — говорить кому-то о своих самых сокровенных мечтах. Туве Янссон «Все о муми-троллях»

— Кто же это ходит за мёдом с воздушными шарами?
— Я хожу! Алан Милн «Винни-пух и все-все-все»

Неужели в том и состоит брак, что люди живут вместе и словно не видят друг друга, так же как мы иной раз не видим по-настоящему самих себя просто потому, что не можем посмотреть со стороны? Сара Блэкли-Картрайт «Красная Шапочка»

— Ах да, комета...
— озабоченно сказала Муми-мама.
— Ондатр рассчитал, что она упадет вечером в наш огород. Так что я не стала пропалывать его. Туве Янссон «Муми-тролль и комета»

Жизненные взлёты и падения — неотъемлемая часть жизни Муми-тролля. Туве Янссон «Все о Муми-троллях»

Старый серый ослик Иа-Иа стоял один одинешенек в заросшем чертополохом уголке Леса, широко расставив передние ноги и свесив голову набок, и думал о Серьезных Вещах. Алан Милн «Винни-пух и все-все-все»

Если человеку мешает жить только ореховая скорлупа, попавшая в ботинок, он может считать себя счастливым. Астрид Линдгрен «Малыш и Карлсон»

Чтобы быть счастливым, нужно просто быть довольным своей судьбой, и всё! Ганс Христиан Андерсен «Талисман»

— Вот дура девчонка... Нашлась воспитательница, подумаешь... У самой фарфоровая голова, туловище, ватой набитое... Алексей Толстой «Золотой ключик, или Приключения Буратино»

— А почему из твоих мозгов торчат иголки?
— спросил Железный Дровосек.
— Это доказательство остроты его ума, — догадался трусливый Лев. Александр Волков «Волшебник Изумрудного города»

— Ты мне зеркальце ответь, кто на свете всех милее, всех прекрасней и белее? Братья Гримм «Белоснежка и семь гномов»

Но Господинчик не смеялся. Он тут же подошёл к строптивому ослику, притворился, что целует его, но при этом в наказание откусил ему половину правого уха. Карло Коллоди «Приключения Пиноккио»

— Четыре сольдо, деревянный человечек.
— Понимаете, мальчик, я забыл дома мой кошелёк... Вы не можете мне дать взаймы четыре сольдо?.. Алексей Толстой «Золотой ключик, или Приключения Буратино»

Бывает, что всё, что тебе нужно, это поговорить с друзьями! Туве Янссон «Все о Муми-троллях»

Сначала раздай пирог, а потом режь его. Льюис Кэрролл «Алиса в Зазеркалье»

План, что и говорить, был превосходный; простой и ясный, лучше не придумать. Недостаток у него был только один: было совершенно неизвестно, как привести его в исполнение. Льюис Кэрролл «Приключения Алисы в Стране чудес»

Да, хорошо жилось детям, только недолго. Ганс Христиан Андерсен «Дикие лебеди»

Бедные нурландцы, ну и погодку он им пророчит, не позавидуешь! Но, с другой стороны, пусть радуются, что у них будет хоть какая-нибудь. Подумай, что было бы, если бы им пришлось обходиться вообще без погоды. Астрид Линдгрен «Малыш и Карлсон»

Самых умных вообще не бывает! Каждый знает что-то свое, чего не знают другие; знание распределено среди всех живущих на Земле, и никто не вправе считать себя самым умным. Лаймэн Фрэнк Баум «Волшебная страна Оз»

— Когда-то они всё понимали, — сказала Мэри Поппинс, складывая ночную рубашку Джейн.
— Как?
— хором откликнулись Джон и Барби, ужасно удивлённые.
— Правда? Вы хотите сказать — они понимали Скворца, и ветер, и...
— И деревья, и язык солнечных лучей и звёзд — да, да, именно так. Когда-то, — сказала Мэри Поппинс.
— Но почему же они тогда всё это позабыли?
— сказал Джон, наморщив лоб.
— Почему?
— Ага, — многозначительно сказал Скворец, оторвавшись от остатков печенья.
— Так вы хотели бы это знать?
— Потому что они стали старше, — объяснила Мэри Поппинс.
— Барби, пожалуйста, немедленно надень свои носки.
— Вот так так!
— сказал Джон, пристально взглянув на Мэри Поппинс.
— Тем не менее это так!
— ответила Мэри Поппинс, потуже закатав носки Барби.
— Ну что ж, пусть Джейн и Майкл такие глупые, — продолжал Джон.
— Я знаю, что я-то ничего не забуду, когда стану старше.
— А я — тем более, — сказала Барби, с удовлетворением посасывая палец.
— Забудете, — сказала Мэри Поппинс твёрдо. Близнецы сели и уставились на неё.
— Фу-ты ну-ты!
— сказал Скворец презрительно.
— Нашлись вундеркинды! Тоже мне седьмое чудо света! Всё забудете, голубчики, как только прорежутся зубки!
— Ни за что!
— отвечали Близнецы, глядя на Скворца так, как будто не прочь были его укокошить. Скворец насмешливо засвистел.
— Будьте покойны, всё забудете!
— повторил он.
— Вы не виноваты, конечно, — добавил он мягче.
— Просто тут ничего не поделаешь. Нет ни одного человека, который бы помнил после того, как ему стукнет самое большее год. За исключением, конечно, неё.
— Он указал клювом на Мэри Поппинс. Памела Трэверс «Мэри Поппинс»

Выходит, достаточно просидеть с человеком взаперти часа два, и ты готов с ним примириться. Астрид Линдгрен «Малыш и Карлсон»

— Ты совершил три преступления, негодяй: ты — беспризорный, беспаспортный и безработный. Отвести его за город и утопить в пруду! Алексей Толстой «Золотой ключик, или Приключения Буратино»

Крошечный осколок попал Каю прямо в сердце. Теперь оно должно было превратиться в кусок льда. Боль прошла, но осколок остался. Ганс Христиан Андерсен «Снежная королева»

Завтра никогда не наступает. Всякий раз, когда просыпаешься, это уже сегодня. Памела Трэверс «Мэри Поппинс»

Дед Мороз помахал им рукой. Снежная королева на елке и другие куклы шептали, печально улыбаясь: «Возьмите нас домой, хоть кто-нибудь!» Самолеты махали крыльями и тоненькими птичьими голосами просили: «Хотим летать в небе! Отпустите нас!» Джейн и Майкл старались не слышать этих соблазнительных голосов. Какая глупость, какая жестокость — побыть в отделе игрушек всего какой-то час! Памела Трэверс «Мэри Поппинс»

Трудно быть храбрым, когда ты всего лишь Очень Маленькое Существо. Алан Милн «Винни-пух и все-все-все»

Участвовать в игре были приглашены все, даже детская коляска, хотя она и принадлежала к громоздкому, низшему разряду игрушек.
— Всяк хорош по-своему!
— говорила она.
— Не всем же быть благородными, надо кому-нибудь и дело делать! Ганс Христиан Андерсен «Свинья-копилка»

Удивительное дело — расположение звёзд. Родись я несколькими часами раньше, я мог бы стать заядлым игроком в покер, а все те, кто родился на двадцать минут позже, почувствовали бы настоятельную необходимость вступить в Добровольный оркестр хемулей (папы и мамы должны быть очень осторожны, производя на свет детей, и я рекомендую каждому и каждой из них сделать предварительные и точные расчёты). Туве Янссон «Мемуары Муми-папы»

Мы все несем ответственность за тех, кто меньше нас. Туве Янссон «Все о Муми-троллях»

Сам знаешь, тут, в Лесу, нельзя пускать в дом кого попало. Алан Милн «Винни-пух и все-все-все»

Доброе утро, Пятачок, в чём я лично очень сомневаюсь! Алан Милн «Винни-пух и все-все-все»

Знаешь, сколько стоит его время? Тысяча фунтов одна минута! Льюис Кэрролл «Алиса в Зазеркалье»

Чувства сложны и не всегда имеют смысл. Туве Янссон «Все о Муми-троллях»

Иногда хорошо поплакать — это то, что вам нужно для роста. Туве Янссон «Все о Муми-троллях»

Когда события принимают другой оборот, то учтите, что все перемены — к лучшему. Памела Трэверс «Мэри Поппинс»

— Я хочу знать только одно, — сказала она, — звёзды ли делают из золочёной бумаги или золочёную бумагу из звёзд? Памела Трэверс «Мэри Поппинс»

Люди есть люди, и речь их похожа на хор лягушек в пруду. Редьярд Киплинг «Книга джунглей»

Там, за горами, Снусмумрик, — сказал самому себе Муми-тролль.
— Где-то на юге он ест апельсины. Если бы я был уверен, что он знает, как я ради него собираюсь перевалить через горы, я бы решился на такой шаг. А иначе ничего у меня не выйдет. Туве Янссон «Волшебная зима»

В чаще лопуха было так же глухо и дико, как в густом лесу, и вот там-то сидела на яйцах утка. Сидела она уже давно, и ей порядком надоело это сидение, её мало навещали: другим уткам больше нравилось плавать по канавкам, чем сидеть в лопухе да крякать с нею. Ганс Христиан Андерсен «Гадкий утенок»

У нас, когда долго бежишь, непременно попадаешь в другое место.

Льюис Кэрролл «Алиса в Зазеркалье»

О, как это прекрасно — наконец стать старым и выйти на пенсию!
— думал Хемуль.
— О, как я люблю своих родственников. Особенно теперь, когда могу о них больше не думать. Туве Янссон «Все о муми-троллях»

Подстраиваться под кого-то совсем не обязательно. Туве Янссон «Все о Муми-троллях»

А малышка Мю наотрез отказалась от всяких траурных лент и бантиков.
— Если я горюю, мне вовсе незачем это показывать и надевать разные там бантики, — сказала она.
— Да, если ты горюешь, — подчеркнул Муми-тролль.
— Но ведь ты не горюешь!
— Нет, — призналась малышка Мю.
— Я не могу горевать. Я умею только злиться или радоваться. А разве бельчонку поможет, если я стану горевать? Зато если я разозлюсь на Ледяную деву, может, я и укушу её когда-нибудь за ногу. И тогда, может, она поостережется щекотать других маленьких бельчат за ушки только потому, что они такие миленькие и пушистые. Туве Янссон «Волшебная зима»

Иногда кто-то нуждается в тишине и уединении, и в этом нет ничего плохого. Туве Янссон «Все о Муми-троллях»

Тот, кто ест блины с вареньем, не может быть так уж жутко опасен. Туве Янссон «Все о муми-троллях»

Некоторые люди думают слишком много. Памела Трэверс «Мэри Поппинс»

Счастлив тот, в ком детство есть. Памела Трэверс «Мэри Поппинс»

Ваши планы не обязательно должны быть необычайными, чтобы сделать вас необычайно счастливыми. Туве Янссон «Все о Муми-троллях»

Просто не знаю, кто я сейчас такая. Нет, я, конечно, примерно знаю, кто такая я была утром, когда встала, но с тех пор я всё время то такая, то сякая — словом, какая-то не такая. Льюис Кэрролл «Приключения Алисы в Стране чудес»

Там, за горами, Снусмумрик, — сказал самому себе Муми-тролль.
— Где-то на юге он ест апельсины. Если бы я был уверен, что он знает, как я ради него собираюсь перевалить через горы, я бы решился на такой шаг. А иначе ничего у меня не выйдет. Туве Янссон «Волшебная зима»

Доброе утро, Пятачок, в чём я лично очень сомневаюсь! Алан Милн «Винни-пух и все-все-все»

Если Один Самый Свирепый Зверь лишится своего детеныша, он становится таким свирепым, как Два Самых Свирепых Зверя. Алан Милн «Винни-пух и все-все-все»

— А как насчёт смелости?
— робко заикнулся Лев.
— Вы смелый зверь!
— ответил Гудвин.
— Вам недостаёт только веры в себя. И потом, всякое живое существо боится опасности, и смелость в том, чтобы победить боязнь. Вы свою боязнь побеждать умеете. Александр Волков «Волшебник Изумрудного города»

— Раньше здесь росли яблоки, — грустно сказал Муми-тролль.
— А теперь здесь растет снег, — ответила Туу-тикки. Туве Янссон «Волшебная зима»

— Как это удивительно! Я всегда считал себя очень большим и сильным. И вот цветы, такие ничтожные по сравнению со мной, чуть не убили меня, а жалкие, маленькие существа мыши, на которых я всегда смотрел с презрением, спасли меня! А все это потому, что их много, они действуют дружно и становятся сильнее меня, Льва, царя зверей! Александр Волков «Волшебник Изумрудного города»

Что делать с бедным Тигрой? Как нам его спасти? Ведь тот, кто ничего не ест, Не может и расти! А он не ест ни меду, Ни вкусных желудей — Ну ничего, чем кормят Порядочных людей! Алан Милн «Винни-пух и все-все-все»

Всегда горячо приветствуй всех тех, кто входит в твой дом. Туве Янссон, «Все о Муми-троллях»

Все не могут жить неправильно.

Памела Трэверс «Мэри Поппинс»

На, куколка, покушай, моего горя послушай! Живу я в доме у батюшки, не вижу себе никакой радости; злая мачеха гонит меня с белого света. Научи ты меня, как мне быть и жить и что делать? Русская народная сказка «Василиса Прекрасная»

— Вали отсюда, — сказал Снифф.
— У нас секреты. Туве Янссон «Муми-тролль и комета»

— Впрочем, пусть поцелует мне руку, если хочет.
— Не хочет. Льюис Кэрролл «Приключения Алисы в Стране чудес»

Должно быть, очень одиноко тому, кого все боятся. Туве Янссон «Муми-тролль и комета»

Не все ли равно, о чем спрашивать, если ответа все равно не получишь, правда? Льюис Кэрролл «Приключения Алисы в Стране чудес»

— Не вижу в этом большого смысла, — сказал Кролик.
— Нет, — сказал Пух скромно, — его тут нет. Но он собирался тут быть, когда я начал говорить. Очевидно, с ним что-то случилось по дороге. Алан Милн «Винни-пух и все-все-все»

Отдать свое королевство кошке? Пусть меня лучше повесят! Памела Трэверс «Мэри Поппинс»

Теперь он был рад, что перенёс столько горя и бед, — он мог лучше оценить своё счастье и окружавшее его великолепие. А большие лебеди плавали вокруг и гладили его клювами. Ханс Кристиан Андерсен «Гадкий утенок»

Бедняга аист стоял и уныло озирался кругом.
— Ишь какой!
— сказали куры. А индейский петух надулся и спросил у аиста, кто он таков; утки же пятились, подталкивая друг друга крыльями, и крякали: «Дур-рак! Дур-рак!» Аист рассказал им про жаркую Африку, про пирамиды и страусов, которые носятся по пустыне с быстротой диких лошадей, но утки ничего не поняли и опять стали подталкивать одна другую:
— Ну не дурак ли?
— Конечно, дурак!
— сказал индейский петух и сердито забормотал. Аист замолчал и стал думать о своей Африке.
— Какие у вас чудесные тонкие ноги!
— сказал индейский петух.
— Почём аршин?
— Кряк! Кряк! Кряк!
— закрякали смешливые утки, но аист как будто и не слыхал.
— Могли бы и посмеяться с нами!
— сказал аисту индейский петух.
— Очень забавно было сказано! Да куда там, для него это слишком низменно! И вообще нельзя сказать, чтобы он отличался понятливостью. Что ж, будем забавлять себя сами! И куры кудахтали, утки крякали, и это их ужасно забавляло. Ганс Христиан Андерсен «Оле-Лукойе»

— Я хотел сказать, — поправился мистер Бэнкс, — что она была... м-м-м... очень строгая. И всегда была права. И очень любила поставить тебя на место и ткнуть тебя носом, чтобы ты чувствовал себя ничтожным червяком! Вот такая она была, незабвенная моя мисс Эндрю! Памела Трэверс «Мэри Поппинс»

А можно доесть то, что уже во рту? Туве ЯнссонВсе о муми-троллях

— Слушай внимательно, маленький Пятачок, — сказал Иа, — и ты скоро будешь знать, что мы намерены предпринять.
— Я сниму рубашку, и мы все возьмём её за края, и тогда Крошка Ру и Тигра могут туда прыгнуть, всё равно как в гамак, они только покачаются и нисколько не ушибутся.
— Как снять Тигру с дерева, — сказал Иа-Иа, — и никому не повредить! Придерживайся этих правил, уважаемый Пятачок, и всё будет в порядке! Но уважаемый Пятачок ничего не слышал — так он волновался при мысли, что снова увидит голубые помочи Кристофера Робина. Он уже их видел однажды, когда был гораздо моложе, и пришёл тогда в такое возбуждение, что его уложили спать на полчаса раньше обычного. Поэтому, когда Кристофер Робин снял рубашку и ожидания Пятачка оправдались в полной мере, Пятачок на радостях простил Иа обиду, ласково улыбнулся ему и даже взялся за тот же край рубашки. Алан Милн «Винни-пух и все-все-все»

Тогда меньший из грабителей выхватил огромный нож и попытался вставить его в виде долота меж зубов Пиноккио. Но Пиноккио с молниеносной быстротой ухватил его за руку зубами, откусил её напрочь и выплюнул. И представьте себе его изумление, когда он заметил, что вместо руки выплюнул на землю кошачью лапу! Карло Коллоди «Приключения Пиноккио»

Хозяин кукольного театра Манджафоко (ибо так его звали) был страшен на вид — особенно страшной казалась растрёпанная чёрная борода, покрывавшая, как щит, его грудь и ноги, — но, по сути дела, он был неплохим парнем. Карло Коллоди «Приключения Пиноккио»

— Нельзя же отрубить голову, если кроме головы ничего нет.
— Если есть голова, значит можно рубить! Льюис Кэрролл «Приключения Алисы в Стране чудес»

Каждый думал лишь о себе, да о том, что думает свинья с деньгами. Ганс Христиан Андерсен «Свинья-копилка»

Береги домомучительницу! Она самая ценная мебель в вашем доме. Астрид Линдгрен «Малыш и Карлсон»

— Не вижу в этом большого смысла, — сказал Кролик.
— Нет, — сказал Пух скромно, — его тут нет. Но он собирался тут быть, когда я начал говорить. Очевидно, с ним что-то случилось по дороге. Алан Милн «Винни-пух и все-все-все»

У одних в голове что-то есть, у других — нет, и тут уж ничего не попишешь. Алан Милн «Винни-пух и все-все-все»

Затем молодые получили подарки, но от угощения отказались: они были сыты своей любовью. Ханс Кристиан Андерсен «Оле-Лукойе»

— Погляди в стекло, Герда, — сказал он. Каждая снежинка казалась под стеклом куда больше, чем была на самом деле, и походила на роскошный цветок или десятиугольную звезду. Это было так красиво!
— Видишь, как хитро сделано!
— сказал Кай.
— Гораздо интереснее настоящих цветов! И какая точность! Ни единой неправильной линии! Ах, если б только они не таяли! Ганс Христиан Андерсен «Снежная королева»

Вот видишь, все куда-то движется и во что-то превращается, чем же ты недовольна?

Льюис Кэрролл «Приключения Алисы в Стране чудес»

Всё очень неопределённо и это-то меня и успокаивает. Туве Янссон «Волшебная зима»

Если человек не имеет права быть мрачным в собственном доме, где же тогда ему быть мрачным, хотел бы я знать? Памела Трэверс «Мэри Поппинс»

Несчастные случаи — очень странные штуки. Они обычно случаются совершенно случайно. Алан Милн «Винни-пух и все-все-все»

У Робертсона Эй был необычный дар — спать когда угодно и где угодно. Честно говоря, он предпочитал сон бодрствованию. Памела ТрэверсМэри «Поппинс возвращается»

Вас только познакомили, а ты уже на него с ножом! Льюис Кэрролл «Алиса в Зазеркалье»

Потом ученые принялись толковать о различных видах любви: любовь влюбленных отличается ведь от любви, которую чувствуют друг к другу родители и дети, или от любви растения к свету — например, солнечный луч целует тину, и из нее выходит росток. Ганс Христиан Андерсен «Дочь болотного царя»

Что значит «я»? «Я» бывают разные!

Алан Милн «Винни-пух и все-все-все»

Знаешь, потеря головы — это очень серьезная потеря! Льюис Кэрролл «Алиса в Зазеркалье»

Так сидели они рядышком, оба уже взрослые, но дети сердцем и душою, а на дворе стояло лето, тёплое, благородное лето. Ганс Христиан Андерсен «Снежная королева»

Лев, да будет тебе известно — Царь зверей. Положение обязывает. Я просто должен заботиться о своей внешности! Памела Трэверс «Мэри Поппинс»

Чтобы придать очертания большой мечте, нужны пространство и тишина. Туве Янссон «В конце ноября»

От семьи трудно что-либо укрыть. Туве Янссон «Все о Муми-троллях»

Знаешь, какой ты? Ты гонишься за сильными ощущениями, а когда они на носу, пасуешь и прячешься в кусты. Туве Янссон «Все о муми-троллях»

— Так воспитанные люди не говорят, — сказал папа.
— А ты ведь хочешь стать воспитанным человеком?
— Нет, папа, я хочу стать таким, как ты, — ответил Малыш. Астрид Линдгрен «Малыш и Карлсон»

Это ведь обычное дело, что сложная проблема разрешается во сне. Голова работает лучше, если её оставить в покое. Туве Янссон «Муми-папа и море»

В конце концов, грех жаловаться. У меня есть друзья. Только вчера кто-то разговаривал со мной. А на прошлой неделе или неделей раньше Кролик наткнулся на меня и сказал: «Тьфу ты, опять он!» Это и есть дружеское общение. Вокруг меня что-то да происходит. Алан Милн «Винни-пух и все-все-все»

Даже самые странные люди могут когда-нибудь пригодиться. Туве Янссон «Все о Муми-троллях»

Говори прямо, если хочешь чтоб тебя понимали.

Туве Янссон «Все о муми-троллях»

У одних в голове что-то есть, у других — нет, и тут уж ничего не попишешь. Алан Милн «Винни-пух и все-все-все»

Что рассказал крошка подснежник?
— Между деревьями качается длинная доска — это качели. На доске сидят две маленькие девочки; платьица на них белые, как снег, а на шляпах развеваются длинные зелёные шёлковые ленты. Братишка, постарше их, стоит на коленях позади сестёр, опершись о верёвки; в одной руке у него — маленькая чашечка с мыльной водой, в другой — глиняная трубочка. Он пускает пузыри, доска качается, пузыри разлетаются по воздуху, переливаясь на солнце всеми цветами радуги. Вот один повис на конце трубочки и колышется от дуновения ветра. Чёрненькая собачонка, лёгкая, как мыльный пузырь, встаёт на задние лапки, а передние кладёт на доску, но доска взлетает кверху, собачонка падает, тявкает и сердится. Дети поддразнивают её, пузыри лопаются... Доска качается, пена разлетается — вот моя песенка! Ганс Христиан Андерсен «Снежная королева»

— Ты что, не знаешь, что такое «это»?
— Я прекрасно знаю, что такое «это», когда я его нахожу. Льюис Кэрролл «Приключения Алисы в Стране чудес»

Людям неприменно надо расставлять ловушки для других людей, а без этого они всё будут недовольны. Редьярд Киплинг «Маугли»

Бедный утёнок просто не знал, что ему делать, куда деваться. И надо же ему было уродиться таким безобразным, что весь птичий двор смеётся над ним. Ханс Кристиан Андерсен «Гадкий утенок»

Она знала, что никогда не забудет его, даже если доживет до сорока лет.

Памела Трэверс «Мэри Поппинс»

Сильнее, чем она есть, я не могу ее сделать. Не видишь разве, как велика ее сила? Не видишь, что ей служат и люди и звери? Ведь она босая обошла полсвета! Не у нас занимать ей силу, ее сила в ее сердце, в том, что она невинный милый ребенок. Ганс Христиан Андерсен «Снежная королева»

Он опять почистил один ботинок, а к другому не прикоснулся. Люди могут подумать, что я очень односторонний человек! Памела Трэверс «Мэри Поппинс»

— Я этого письма не писал. Там нет моей подписи.
— Тем хуже! Значит ты что-то худое задумал, иначе подписался бы! Льюис Кэрролл «Приключения Алисы в Стране чудес»

Что же рассказала ей огненная лилия?
— Слышишь, бьёт барабан? Бум! Бум! Звуки очень однообразны: бум, бум! Слушай заунывное пение женщин! Слушай крики жрецов!.. В длинном-красном одеянии стоит на костре индийская вдова. Пламя вот-вот охватит её и тело её умершего мужа, но она думает о живом — о том, кто стоит здесь же, о том, чьи взоры жгут её сердце сильнее пламени, которое сейчас испепелит её тело. Разве пламя сердца может погаснуть в пламени костра!
— Ничего не понимаю!
— сказала Герда.
— Это моя сказка!
— отвечала огненная лилия. Ганс Христиан Андерсен «Снежная королева»

— Синьоры, чирей мне на язык, прострел мне в поясницу — кувшин пуст!
— В таком случае ставь его на стол — мы будем кидать туда кости. Алексей Толстой «Золотой ключик, или Приключения Буратино»

Жил он теперь куда как весело: ходил в театры, выезжал на прогулки в королевский сад и много денег раздавал беднякам, и хорошо делал! Ведь он по себе знал, каково сидеть без гроша в кармане. Ну, а теперь он был богат, разодет в пух и прах, и столько друзей у него объявилось, и все называли его славным малым, кавалером что надо, и это ему очень нравилось. Но так как деньги-то солдат что ни день только тратил, а взамен ничего не получал, то и осталось у него под конец всего-навсего два гроша, и пришлось ему перебраться из отменных комнат в крохотную каморку под самой крышей, самому чистить себе сапоги да подлатывать, а из прежних дружков никто больше к нему не наведывался — уж больно много ступенек надо было пересчитать, чтобы до него добраться. Ханс Кристиан Андерсен «Огниво»

В стручке сидело пять горошин; сами они были зелёные, стручок тоже зелёный, ну, они и думали, что и весь мир зелёный; так и должно было быть! Ганс Христиан Андерсен «Пятеро из одного стручка»

Никогда не считай себя не таким, каким тебя не считают другие, и тогда другие не сочтут тебя не таким, каким ты хотел бы им казаться. Льюис Кэрролл «Приключения Алисы в Стране чудес»

Никто меня не понимал, а сам себя я понимал ещё меньше. Туве Янссон «Мемуары папы Муми-тролля»

Ну а здесь, знаешь ли, приходится бежать со всех ног, чтобы только остаться на том же месте, а чтобы попасть в другое место нужно бежать вдвое быстрее. Льюис Кэрролл «Алиса в Зазеркалье»

Оставить коммент